Mehrere Sprachen sprechen zu können bedeutet nicht, dass Sie in diesen Sprachen perfekt schreiben können. Es gibt Zeiten, wo falsch geschriebene Wörter unbemerkt bleiben und der Artikel mit dem Fehler veröffentlicht wurde. Wenn Sie wie ich sind, werden Sie definitiv die Rechtschreibprüfung in Firefox genießen.

Die integrierte Rechtschreibprüfung von Firefox ist seit Firefox 2 verfügbar. Sie unterstützt sogar mehrere Sprachen, was sehr nützlich ist, wenn Ihre Muttersprache nicht Englisch ist.

Einfacher, als Sie sich vorstellen können

Wenn Sie sich auf der Mozilla-Add-On-Website umgeschaut haben, finden Sie möglicherweise die Seite, auf der Sprachpakete und Wörterbücher heruntergeladen werden können. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Posts stehen 105 Wörterbücher für 86 Sprachen zur Verfügung. Diese Pakete sind eigentlich Erweiterungen und Sie können sie wie jede andere Firefox-Erweiterung installieren. Sie werden im Menü " Extras -> Add-ons-Manager " oder durch Drücken der Tastenkombination " Strg + Umschalt + A " aufgelistet. Sie können beliebig viele Wörterbücher ohne Einschränkungen installieren.

Ich benutze die Wörterbücher Englisch (USA) und Ungarisch. Beide entsprechen meinen Erwartungen. Neben den Wörterbüchern für bestimmte kommerzielle Rechtschreibprüfungskomponenten werden diese Open-Source-Wörterbücher kontinuierlich gepflegt und regelmäßig neue Wörter hinzugefügt.

Wo kann ich es finden?

Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Textbereich, in den Sie gerade den Text eingegeben haben, und suchen Sie im Kontextmenü den Punkt " Rechtschreibung prüfen" und das Dropdown-Menü " Sprachen ".

Der Befehl Rechtschreibung prüfen ist standardmäßig aktiviert. Wenn Sie darauf klicken, verschwindet das Häkchen und die Rechtschreibprüfung wird deaktiviert. Das Dropdown-Menü " Sprachen " wird ebenfalls ausgeblendet.

Im Dropdown-Menü Sprachen können Sie nur die Sprachen sehen, die Sie installiert haben. Wenn Sie ein neues Wörterbuch benötigen, haben Sie einen einfachen Job: Klicken Sie einfach auf " Wörterbücher hinzufügen ... " und Sie gelangen auf die Seite Mozilla Wörterbücher und Sprachpakete.

Wie es funktioniert

Die Rechtschreibprüfung funktioniert auf jedem Webformular. Dies kann der Editor Ihres Blog-Tools oder Ihres Content-Management-Systems, die neue Themen- / Antwortseite in einem Forum, ein Kommentarfeld oder sogar ein Kontaktformular auf einer Webseite sein.

Ähnlich wie bei den Textverarbeitungen wird ein nicht abgeglichenes Wort mit einer roten Wellenlinie unterstrichen. Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein solches Wort klicken, finden Sie Vorschläge im Popup-Menü oder Sie können das Wort zum Wörterbuch hinzufügen.

Firefox kann die Sprache Ihres eingegebenen Textes nicht automatisch erkennen, Sie müssen sie manuell im Dropdown-Menü "Sprachen" auswählen. Firefox führt dann die Rechtschreibprüfung des Textes mit diesem Wörterbuch durch.

Erweitere es

Wenn Sie die Mozilla Add-ons-Site überprüfen, finden Sie einige relevante Erweiterungen.

Wörterbuch-Umschalter

Obwohl dies nur ein kleines Add-on ist, ist es definitiv nützlich. Dictionary Switcher holt die Sprache aus dem Quellcode der Seite, auf der das Webformular verfügbar ist. Eine andere Methode - die interessantere - versucht, die Sprache des eingegebenen Textes zu erkennen und entsprechend zu diesem Wörterbuch zu wechseln.

Sie können darauf über die Statusleiste (jetzt Add-On-Leiste seit Firefox 4) zugreifen. Ein Wörterbuch kann aus dem Kontextmenü ausgewählt werden.

Wenn ich im Kontextmenü den Eintrag Wörterbuch für aktuelle Site speichern auswählt, hat es das manuell eingestellte Wörterbuch, das fett angezeigt wird, nicht vergessen.

Quick Locale Umschalter

Dieses Add-on ist mehr als eine einfache Rechtschreibprüfung für Wörterbuch-Switcher. Quick Locale Switcher kann die Sprache des eingegebenen Texts nicht erkennen, kann das Wörterbuch jedoch automatisch für eine manuell ausgewählte Sprache auf einer von Ihnen besuchten Website einstellen.

Es wird auch in der Add-On-Leiste angezeigt, vielleicht können Sie es einfacher und schneller über das Menü Extras aufrufen. Den aufgelisteten Sprachen sind die entsprechenden Flags zugeordnet, dennoch müssen Sie die Wörterbücher separat herunterladen.

Fazit

Einige webbasierte WYSIWYG-Editoren, die ihre eigene Rechtschreibprüfungsfunktion haben, stellen ein Problem dar, weil sie das Rechtsklick-Menü von Firefox möglicherweise deaktivieren, außerdem haben sie möglicherweise kein Wörterbuch für Ihre Sprache.

Ich hoffe, dass die Entwicklung der Erweiterungen sich an die Sprachen bestimmter Seiten erinnert. Es wäre ein großer Schritt für die internationalen Gemeinschaften, die ihren Mitgliedern internationale Subforen anbieten würden.

In der Ära des Web Publishing ist die grammatikalische Korrektheit nicht nur eine menschliche Erwartung. Aufgrund der ausgefeilten Algorithmen der Suchmaschinen kann sich dies auch auf die Position Ihrer Seite in der Ergebnisliste auswirken.